Bible Verse Dictionary
Judges 19:9 - Heart
Verse | Strongs No. | Hebrew | |
---|---|---|---|
And when the man | H376 | אִישׁ |
[Noun Masculine] a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) |
rose up | H6965 | קוּם |
[Verb] to rise (in various {applications} {literally} {figuratively} intensively and causatively) |
to depart | H1980 | הָלַךְ |
[Verb] a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively) |
he | H1931 | הוּא |
[Pronoun] a primitive {word} the third person pronoun {singular} he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) {self} or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are |
and his concubine | H6370 | פִּילֶגֶשׁ |
[Noun Feminine] a concubine; also (masculine) a paramour |
and his servant | H5288 | נַעַר |
[Noun Masculine] (concretely) a boy (as {active}) from the age of infancy to adolescence; by implication a servant; also (by interchange of {sex}) a girl (of similar latitude in age) |
his father | H2859 | חָתַן |
[Verb] to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage |
in law the damsel's father | H2859 | חָתַן |
[Verb] to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage |
said | H559 | אָמַר |
[Verb] to say (used with great latitude) |
unto him Behold | H2009 | הִנֵּה |
lo! |
now | H4994 | נָא |
added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation |
the day | H3117 | יוֹם |
[Noun Masculine] a day (as the warm {hours}) whether literally (from sunrise to {sunset} or from one sunset to the {next}) or figuratively (a space of time defined by an associated {term}) (often used adverbially) |
draweth | H7503 | רָפָה |
[Verb] to slacken (in many {applications} literally or figuratively) |
toward evening | H6150 | עָרַב |
[Verb] to grow dusky at sundown |
I pray you | H4994 | נָא |
added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation |
tarry all night | H3885 | לוּן |
[Verb] to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain) |
behold | H2009 | הִנֵּה |
lo! |
the day | H3117 | יוֹם |
[Noun Masculine] a day (as the warm {hours}) whether literally (from sunrise to {sunset} or from one sunset to the {next}) or figuratively (a space of time defined by an associated {term}) (often used adverbially) |
groweth to an end | H2583 | חָנָה |
[Verb] properly to incline; by implication to decline (of the slanting rays of evening); specifically to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) |
lodge | H3885 | לוּן |
[Verb] to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain) |
here | H6311 | פֹּה |
[Adverb] of demonstrative force) and H1931; this place ({French} {icil }) that {is} here or hence |
that thine heart | H3824 | לֵבָב |
[Noun Masculine] the heart (as the most interior organ); used also like H3820 |
may be merry | H3190 | יָטַב |
[Verb] to be (causatively) make {well} literally ({sound } beautiful) or figuratively ({happy } {successful } right) |
and to morrow get you | H4994 | נָא |
added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation |
early | H7925 | שָׁכַם |
[Verb] properly to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally to load up (on the back of man or {beast}) that {is} to start early in the morning |
on your way | H1870 | דֶּרֶךְ |
[Noun Masculine] a road (as trodden); figuratively a course of life or mode of {action} often adverbially |
that thou mayest go | H1980 | הָלַךְ |
[Verb] a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively) |
home | H168 | אֹהֶל |
[Noun Masculine] a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.