Bible Verse Dictionary
Matthew 12:45 - First
Verse | Strongs No. | Greek | |
---|---|---|---|
Then | G5119 | τότε |
[Adverb] the when that is at the time that (of the past or future also in consecution) |
goeth | G4198 | πορεύομαι |
[Verb] to traverse that is travel (literally or figuratively; especially to remove [figuratively die] live etc.) |
he and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
taketh | G3880 | παραλαμβάνω |
[Verb] to receive near that is associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy to assume an office; figuratively to learn |
with | G3326 | μετά |
[Preposition] properly denoting accompaniment; |
himself | G1438 | ἑαυτοῦ |
from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive (dative or accusative) of G846; him (her it: them also [in conjunction with the personal pronoun of the other persons] my thy: our your) -self (-selves) etc. |
seven | G2033 | ἑπτά |
[Noun] seven |
other | G2087 | ἕτερος |
[Adjective] (an- the) other or different |
spirits | G4151 | πνεῦμα |
[Noun Neuter] a current of air that is breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively a spirit that is (human) the rational soul (by implication) vital principle mental disposition etc. or (superhuman) an angel daemon or (divine) God Christ´ s spirit the Holy spirit |
more wicked | G4191 | πονηρότερος |
[Adjective] more evil |
than himself | G1438 | ἑαυτοῦ |
from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive (dative or accusative) of G846; him (her it: them also [in conjunction with the personal pronoun of the other persons] my thy: our your) -self (-selves) etc. |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
they enter in | G1525 | εἰσέρχομαι |
[Verb] to enter (literally or figuratively) |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
dwell | G2730 | κατοικέω |
[Verb] to house permanently that is reside (literally or figuratively) |
there | G1563 | ἐκεῖ |
[Adverb] there; by extension thither |
and | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
last | G2078 | ἔσχατος |
[Adjective] farthest final (of place or time) |
state of that | G1565 | ἐκεῖνος |
that one (or [neuter] thing); often intensified by the article prefixed |
man | G444 | ἄνθρωπος |
[Noun Masculine] from G3700); manfaced that is a human being |
is | G1096 | γίνομαι |
[Verb] to cause to be ( |
worse | G5501 | χείρων |
[Adjective] from an obsolete equivalent χέρης cherēs (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically mentally or morally) |
than the | G3588 | ὁ |
the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom) |
first | G4413 | πρῶτος |
[Adjective] foremost (in time place order or importance) |
Even so | G3779 | οὕτω |
[Adverb] in this way (referring to what precedes or follows) |
shall it be | G2071 | ἔσομαι |
[Verb] will be |
also | G2532 | καί |
[Conjunction] and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
unto this | G5026 | ταύτῃ |
(towards or of) this |
wicked | G4191 | πονηρότερος |
[Adjective] more evil |
generation | G1074 | γενεά |
[Noun Feminine] a generation; by implication an age (the period or the persons) |
Definitions are taken from Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.